El Dr. Melfi tendría un día de campo con Los muchos santos de Newark.
La serie de HBO que patologizó la mente de un jefe de la mafia de hoy en día (y también lanzó una era dorada de la televisión, nbd) regresa ahora en 2021 con una película de HBO que profundiza en las raíces de esos problemas. Tiene todas las respuestas que el terapeuta de Tony Soprano alguna vez buscó, y ya no se filtran a través de un narrador poco confiable que puede haberse mentido a sí mismo más que nadie en su vida.
Los muchos santos de Newark arroja luz por primera vez sobre lo que Tony sabía, lo que no sabía y dónde están enterradas sus verdades y mentiras. Si bien sus años de adolescencia no son el único enfoque de esta historia, todo lo que sucede tiene un gran impacto en el joven Tony, interpretado con una fidelidad asombrosa a la interpretación original de James Gandolfini por el hijo del difunto actor, Michael.
La aparición de Tony es simultáneamente la capa narrativa más profunda en juego y también la razón por la que existe esta película. los Muchos santos el lema pregunta “¿Quién hizo a Tony Soprano?” La respuesta a esa pregunta es un nombre. Sopranos los fanáticos han escuchado muchas veces antes, y en la superficie, él es la estrella de esta historia: Dickie Moltisanti.
Ese apellido, que en particular se traduce del italiano a “muchos santos”, debería sonar una campana: el hijo de Dickie, Christopher (o Christophuh, para los reales) jugó un papel enorme en la vida de Tony adulto. Siempre hemos sabido que el padre de Chrissy tenía un papel similar que desempeñar en la vida del joven Tony, actuando como una especie de figura paterna. Pero ahora podemos verlo de primera mano.
El servicio de fans es una gran presencia en “The Many Saints of Newark”, aunque a veces distrae demasiado.
Crédito: BARRY WETCHER / WARNER BROS.
En Muchos santos, Dickie es un sabio de nivel medio de Nueva Jersey que se ve atrapado en una disputa de sangre cargada de razas con un antiguo socio, Harold McBrayer (Leslie Odom, Jr.), después de que Harold se lanza por su cuenta y pisa los pies de la mafia italiana en el proceso. Pero al igual que Los Sopranos, esta no es una historia singular, sino más bien una esquina de un amplio lienzo que pone el mismo peso narrativo en las pruebas y tribulaciones cotidianas de la vida de un mafioso.
En ese sentido, Muchos santos es más un retrato. Los Sopranos tuvo el lujo de desarrollar sus personajes y sus personalidades idiosincrásicas durante seis temporadas. Al reducir el enfoque a, funcionalmente, solo un personaje principal, esta precuela logra lo mismo para Dickie dentro de los límites de una película de dos horas.
Alessandro Nivola hace un trabajo tremendo al capturar a Dickie como un individuo complejo que, al igual que Tony, se ve atrapado regularmente entre sus deberes sombríos y a menudo violentos para con una familia del crimen organizado y su sorprendentemente tierno, si fuertemente calloso, corazón. Dickie es un ladrón y un asesino con un temperamento feroz, un rasgo que corre en la familia, aprendemos, pero una y otra vez también vemos a un hombre que está atormentado por sus acciones. Dickie está demasiado ensimismado y enredado en la vida para alterar su curso, pero no está más allá del remordimiento.
Esos cambios se muestran claramente en el desempeño de Nivola. Dickie es un sociópata emocionalmente inteligente que también es un líder natural. Él cavila y llora por sus elecciones oscuras e irreversibles. Se vuelve a conectar torpemente con un tío exiliado y encarcelado en un acto equivocado de arrepentimiento en el que el propio Dickie nunca parece completamente convencido. Pero también inspira el respeto de quienes lo rodean, y es la persona a la que todas las miradas se dirigen cuando se deben tomar decisiones críticas. Nivola lleva todo eso con gracia, entregando un personaje en capas que es a la vez identificable y despreciable.
The Many Saints of Newark arroja luz sobre lo que Tony sabía, lo que no sabía y dónde están enterradas sus verdades y mentiras.
Sin embargo, con tanto andamio narrativo construido alrededor de Dickie, es difícil para cualquiera de los otros personajes sobresalir realmente. Si Muchos santos es una película de gánsteres en la superficie y una historia de origen para Tony Soprano en el fondo, las profundidades medias están más centradas en el fandom. El guión está repleto de referencias directas e indirectas a claves Sopranos momentos – todo, desde “Gogootz!” a “Él nunca tuvo las cualidades de un atleta universitario”. – así como versiones más jóvenes de personajes adorados.
Sin embargo, hay un precio que pagar por todo ese servicio para los fanáticos: es francamente una distracción. Esta es una película hecha para los fanáticos, pero esos mismos fanáticos probablemente necesitarán ver varias veces solo para apreciar la historia. Es difícil concentrarse en las hazañas de Dickie como un sabio cuando estás buscando en cada fotograma un fragmento de diálogo o una pista visual que aborde alguna pregunta sin respuesta de la serie de HBO.
Por supuesto, todo ese ruido no quita el placer visceral de ver a nuestros sabios favoritos como Silvio Dante, Paulie Walnuts y Big Pussy como gánsteres jóvenes y hambrientos. Estas actuaciones rayan en convertirse en caricaturas en ocasiones, pero eso tiene sentido. Pasamos seis temporadas viendo cómo los tics y las peculiaridades se transformaban en personalidades estratificadas. Los artistas más jóvenes no tienen tanto tiempo ni atención en esta historia más corta.
La película también parece entender eso, interpretando la apariencia de cada personaje para las risas que aportan a cualquier escena. Es probable que se hable mucho sobre la interpretación de John Magaro sobre Silvio, que es una interpretación casi perfecta de la actuación memorablemente específica de Steven Van Zandt en el programa. Pero Paulie de Billy Magnussen y Big Pussy de Samson Moeakiola son igualmente fieles a la personalidad central y la idiosincrasia de cada personaje.
Para aquellos que tienen un papel central que desempeñar en la historia, obtenemos más profundidad. Livia Soprano siempre fue uno de los personajes más difíciles de relajar de la serie de HBO, y la toma de Vera Farmiga, que canaliza maravillosamente las peculiaridades de Nancy Marchand del programa, nos da una Livia más joven que todavía está completamente en control de sí misma pero que también es no menos tóxico o disfuncional como padre.
Farmiga le da a Livia los grandes momentos que se necesitan para vender el personaje y al mismo tiempo dejar espacio en la actuación para actualizar los impactos positivos que tuvo en Tony en su juventud. Esta Livia es ruidosa, desagradable, crítica y abusiva emocionalmente, pero también tiene la capacidad de captar breves momentos de sentimentalismo. Tony siempre odió a su madre más de lo que la amaba, incluso si ese amor siempre estaba allí, de alguna manera. Farmiga nos muestra eso de alguna manera.
El turno de Vera Farmiga como Livia Soprano es un hermoso tributo y una expansión natural de la cautivadora interpretación original de Nancy Marchand.
Crédito: barry wetcher / warner bros.
Luego está Corey Stoll, quien asume el papel de un Corrado Soprano más joven, también conocido como el tío junior de Tony. La actuación de Stoll es genial. Es un actor talentoso y clava los gestos y patrones de habla del personaje. Pero como persona, Junior simplemente no tiene una personalidad tan grande como muchos otros en el Sopranos tripulación. Además, aunque juega un papel absolutamente fundamental en esta historia en particular, no pasamos mucho tiempo conociendo al joven tío June.
Casi se siente como Los muchos santos de Newark podría haber funcionado mejor como – ¡espera! – una serie de televisión. El creador David Chase trajo de vuelta Sopranos el veterano Lawrence Konner coescribió el guión y Alan Taylor, quien dirigió varios episodios, dirigió. Estos son tipos que obtener el programa, no solo lo que estaba haciendo de un episodio a otro, sino lo que era sobre. Traen esa experiencia aquí y eleva la película a algo que cualquier fan apreciará.
Sin embargo, están pasando demasiadas cosas. Es una película de gánsteres. Es la historia del origen de uno de los antihéroes más famosos del siglo XXI. Es un trabajo de impecable servicio de fans. Hay una gran lucha por el poder y una vida pequeña y profundamente reveladora. Y luego está Michael Gandolfini, dueño de cada segundo que está en la pantalla mientras habita una de las mejores actuaciones en la historia de la televisión.
Tony nunca trajo este tipo de honestidad y transparencia a la oficina del Dr. Melfi. Seguro, Los muchos santos de Newark es una oportunidad más de vivir dentro de un mundo que, a pesar de toda su fealdad, también es oscuramente divertido y se basa en temas relacionados. Pero la mirada penetrante del buen doctor nunca se conformaría con una toma tan directa. A pesar de sus defectos como historia, el inesperado viaje de Chase al pasado ofrece una imagen reveladora que se convierte de inmediato en una adición vital a Los Sopranos historia familiar y profundiza nuestra comprensión de su carácter más central.
The Many Saints of Newark llega a los cines y a HBO Max el 1 de octubre.
