Apple lanzó el martes la versión de firmware 4A400 para los AirPods, AirPods Pro y AirPods Max de segunda generación. En los AirPods Pro, la actualización habilita una nueva función de Conversation Boost que Apple presentó en la WWDC a principios de este año.


Apple dice que Conversation Boost está diseñado para ayudar a las personas con dificultades auditivas leves a mantenerse más conectadas en las conversaciones. La función utiliza los micrófonos de formación de haz de AirPods Pro para aumentar el volumen de una persona que habla frente a usted, lo que facilita escuchar una conversación cara a cara, y también hay una opción para reducir el ruido ambiental.

Cómo activar el impulso de conversación

Para activar Conversation Boost, los AirPods Pro deben actualizarse a la versión de firmware 4A400. Las actualizaciones de firmware de AirPods Pro se instalan de forma inalámbrica, pero no hay una forma manual de forzar una actualización. En general, los AirPods Pro conectados a un iPhone o iPad deberían actualizarse automáticamente a la última versión de firmware después de un período de tiempo bastante corto. Puede ser útil mantener los AirPods Pro en su estuche de carga y conectados a una fuente de alimentación.

Puede verificar el firmware de su ‌‌‌AirPods Pro‌‌‌ siguiendo estos pasos:

  • Conecte su ‌‌AirPods Pro‌‌ a su dispositivo iOS.
  • Abra la aplicación Configuración.
  • Toque en General.
  • Toque Acerca de.
  • Toca ‌‌‌‌‌en AirPods‌‌‌‌‌.
  • Mire el número junto a “Versión de firmware”.


Una vez que se actualizan los AirPods Pro, Conversation Boost se puede activar siguiendo estos pasos en un iPhone o iPad con iOS 15 o iPadOS 15:

  • Abra la aplicación Configuración.
  • Toca Accesibilidad.
  • Toque Audio / Visual.
  • Toque en Adaptaciones de auriculares.
  • Desplácese hacia abajo y toque en Modo de transparencia.
  • Activa la mejora de la conversación.

El nuevo firmware también agrega la integración de la red Find My para AirPods Pro y AirPods Max.

Historias destacadas

Apple actualiza el firmware de AirPods 2, AirPods Pro y AirPods Max a la versión 4A400

Apple lanzó hoy nuevas actualizaciones de firmware para los AirPods de segunda generación, los AirPods Pro y los AirPods Max. Los tres modelos de AirPod ahora ejecutan el firmware 4A400, en comparación con 3E751 para los AirPods estándar, 3E756 para AirPods Max y 3E751 para AirPods Pro. Apple también ha lanzado un nuevo firmware 4A394 para Beats Solo Pro, Powerbeats 4 y Powerbeats Pro. Apple no …

La segunda beta del firmware de AirPods Pro agrega un impulso de conversación

En julio, Apple comenzó a brindar a los desarrolladores acceso a una versión beta del firmware AirPods Pro para probar nuevas funciones antes de su lanzamiento. El viernes pasado, Apple lanzó una segunda versión del firmware AirPods Pro (4A362b), pero pasó desapercibida hasta hoy cuando se compartió en Reddit. Según el sitio web de desarrolladores de Apple, la segunda actualización de firmware de AirPods Pro agrega soporte para …

Apple ofrecerá versiones beta del firmware AirPods Pro para desarrolladores

Apple dice que a partir de una fecha futura, ofrecerá a los miembros del Programa de Desarrolladores de Apple acceso a las versiones beta de las actualizaciones de firmware de AirPods Pro antes de que sean lanzadas y enviadas al público. Apple hizo el anuncio para los desarrolladores en la página de descargas donde están disponibles las versiones beta de iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS. Según Apple, las versiones beta del firmware de AirPods Pro …

El firmware de AirPods Pro Beta ya está disponible

Las próximas actualizaciones de firmware de AirPods Pro ahora están disponibles para los miembros del Programa de desarrolladores de Apple como versiones beta. El firmware beta uno de AirPods Pro incluye FaceTime Spatial Audio y Ambient Noise Reduction. Inicialmente se esperaba que el modo de transparencia personalizada, incluido Conversation Boost, se incluyera en la versión beta, pero parece que se retrasó para una versión posterior. Apple hizo el anuncio …

El nuevo firmware AirPods Pro y AirPods Max agrega Find My Integration actualizado

El nuevo firmware 4A400 AirPods Pro y AirPods Max que se lanzó esta tarde agrega una integración ampliada de Find My que Apple prometió por primera vez como una función de iOS 15 en junio. Imágenes a través del lector MacRumors SRM1982 Con la actualización, AirPods Pro y AirPods Max pueden aprovechar la red Find My, lo que les permite ubicarse a través de conexiones con los dispositivos Apple propiedad de …

Apple actualiza el firmware de AirPods Pro y AirPods 2 a la versión 3E751

Apple lanzó hoy una nueva actualización de firmware 3E751 para los AirPods y AirPods Pro de segunda generación, actualizándolos desde el firmware 3A283 anterior que se lanzó en septiembre. Apple no ofrece información sobre lo que se incluye en el firmware actualizado, por lo que no sabemos qué mejoras o correcciones de errores trae el nuevo firmware. No hay una forma estándar de actualizar los AirPods‌ …

Ofertas: nuevas ventas de AirPods Pro ($ 179,99) y AirPods Max ($ 489,99) en Amazon

Amazon tiene un par de ofertas sólidas en AirPods Pro y AirPods Max de Apple hoy, desde $ 179.99 para AirPods Pro, por debajo de $ 249.00. Este es el segundo mejor precio que hemos visto en los AirPods Pro desde su lanzamiento, y uno de los mejores precios que hemos rastreado en 2021. Nota: MacRumors es un socio afiliado de algunos de estos proveedores. Cuando hace clic en un enlace y realiza una compra, es posible que recibamos un pequeño …

Aún se rumorea que los AirPods de tercera generación están en camino para su lanzamiento en 2021

Los AirPods de tercera generación todavía están en camino de ser lanzados antes de finales de este año, a pesar de su falta de aparición durante el evento iPhone 13 y Apple Watch Series 7 a principios del mes pasado, según DigiTimes. El analista de Apple, Ming-Chi Kuo, informó el fin de semana anterior al evento “Transmisión de California” del 14 de septiembre de Apple que los AirPods de tercera generación aparecerían durante …

El soporte de AirPods Find My Network incluye conexión a ID de Apple y nuevo proceso de desvinculación manual

Apple anunció a principios de este año que, con iOS 15 y iPadOS 15, Find My Network podrá ubicar AirPods Pro y AirPods Max. Ahora, ha surgido que esto se logrará conectando los AirPods a una ID de Apple específica, con un sistema inusual de cubrir los orificios de los altavoces de los AirPods Pro para eliminar la cuenta vinculada. Descubierto por primera vez por 9to5Mac, el código de desarrollador de iOS 15 beta cinco tiene …

Apple lanza el nuevo firmware AirPods Max ‘3E756’

Apple lanzó hoy el nuevo firmware 3E756 diseñado para los AirPods Max, lo que marca la tercera actualización de firmware que Apple ha introducido para sus auriculares de gama alta desde su lanzamiento en diciembre. El nuevo firmware 3E756 reemplaza el firmware 3C39 que se lanzó a los propietarios de AirPods Max en marzo. Apple no proporciona detalles sobre lo que se incluye en las nuevas actualizaciones de firmware, por lo que no sabemos qué correcciones de errores o …